Passo na integra este poema intitulado Erro De Português
"quando o português chegou
Debaixo duma bruta chuva
Vestiu o índio
Que Pena!
Fosse uma manhã de sol
O índio tinha despido
O português"
Este poema foi escrito pelo modernista Osvaldo de Andrade. Está no livro Poesias Reunida. Editora civilização brasileira 3. edição publicado em 1972.
Assim era este poeta modernista , esta é sua visão do encontro do homem branco com o índio, este foi o primeiro contato em sua visão poética do índio e o português. Foi escrito em 1925.Este foi o maior poeta representante do modernismo brasileiro grande idealizador da semana de arte moderna de 1922 no teatro municipal de S. Paulo.