Trata-se de um tratado com lições de amor e sexo. O livro foi escrito por voilta do século 3 por um indiano chamado Mallanaga e apesar de se tratar de erotismo, faz parte da literatura religiosa. Segundo os ensinamentos indianos a felicidade no sexo dependia do conhecimento científico. Ele fez uma longa lista de homens que teriam sucesso com as mulheres como os versados em ciências do amor, os que sabem contar histórias, que gostam de festas e de mulheres que seriam fáceis de conquistar como as que ficam nas portas de suas casas, as esposas de joalheiros, as corcundas e etc. A obra ficou conhecida no ocidente através de um explorador inglês que publicou alguns exemplares secretamente após traduzí-la em 1883.